-
1 смаковать подробности
vcolloq. breittreten (чего-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > смаковать подробности
-
2 смаковать
1) (есть, пить, наслаждаясь) gustare, assaporare, centellinare2) ( делать с наслаждением) fare con goduria* * *несов. В разг.1) ( наслаждаться вкусом) assaporare vt, gustare vt2) (читать, произносить с удовольствием) godere vi, far qc <di gusto / con piacere>* * *vgener. assaporare, centellare, centellinare, gustare, sgranocchiare, sorbire -
3 смаковать
[smakovát'] v.t. impf. (смакую, смакуешь; pf. просмаковать)1) assaporare, gustare2) godere, trarre piacere da, fare qc. con piacere -
4 breittreten
* отд. vtразг. раздувать ( дело); распространяться (о чём-л.); смаковать подробности (чего-л.) -
5 breittreten
гл.1) разг. раздувать, смаковать подробности (чего-л.)2) неодобр. распространяться (о чём-л.), слишком подробно рассказывать
См. также в других словарях:
смаковать — кую, куешь; смакованный; ван, а, о; нсв. что. Разг. 1. Есть или пить, наслаждаясь вкусом чего л. С. вино. С. каждое блюдо. С. каждый глоток. 2. Делать что л., выполнять или воспринимать что л., испытывая особое удовольствие, наслаждение этим. С.… … Энциклопедический словарь
смаковать — ку/ю, ку/ешь; смако/ванный; ван, а, о; нсв. см. тж. смаковаться, смакование что разг. 1) Есть или пить, наслаждаясь вкусом чего л. Смакова/ть вино. Смакова/т … Словарь многих выражений
Алексий II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Алексей II. Патриарх Алексий II … Википедия
Украинская литература — Устная народная поэзия. Библиография. У. л. до конца XVIII в. Библиография. У. л. первой половины XIX ст. У. л. 60 90 х гг. У. л. конца XIX и начала XX ст. Библиография. Укр. советская литература. Устная народная поэзия. &nbs … Литературная энциклопедия
Новиков, Александр Александрович (музыкант) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новиков, Александр Александрович. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть постав … Википедия
посмаковать — кую, куешь; посмакованный; ван, а, о; св. (что). Разг. Смаковать некоторое время. П. наливку. П. впечатления от встречи. П. подробности происшествия … Энциклопедический словарь
посмаковать — ку/ю, ку/ешь; посмако/ванный; ван, а, о; св. что разг. Смаковать некоторое время. Посмакова/ть наливку. Посмакова/ть впечатления от встречи. Посмакова/ть подробности происшествия … Словарь многих выражений
